 5
|
 Споделяне
|
Добавено |
Под него, в хора, вярващите се покланят върху безброй черги. Те коленичат, поставят чела на земята, след това стават, гледат ръцете си, протегнати пред тях, сякаш държат книга, след това ги поставят зад ушите си, за да чуят тих вик, и тогава те коленичи отново. Те роптаят, пеят и бръмченето на всички тези нечувани думи бръмчи и се смесва с чистата светлина, без никакви благочестиви образи, без никакви скулптури, които да отклоняват погледа от Бога; само няколко арабески, змии от празно мастило, сякаш се носят във въздуха. Странни същества са тези мохамедани. Странни същества, тези мохамедани и тяхната строга катедрала, без дори изображение на техния пророк.
Матиас Енар
Подобни
Той ще изрази страданието си по-ясно; той ще състави две газали върху изгарянето на ревността, сладко изгаряне, защото подсилва любовта, като я консумира.
Матиас Енар
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
Микеланджело не беше много красив, с твърде широко чело, изкривен нос — счупен по време на сбиване в младостта му — пухкави вежди, малко стърчащи уши. Той не може да понесе собственото си лице, каза се. Често се казваше, че ако той търси съвършенство на черти, красота на лицата, това е, защото самият той ги няма напълно. Само старостта и славата биха му придали несравнима аура, като вид патина върху предмет, който започна грозно. Може би именно в това разочарование можем да намерим енергията на неговото изкуство; в насилието на епохата, в унижението на художниците, в бунта срещу природата, в примамката на парите, неугасимата жажда за напредък и слава, която е най-мощният от мотиваторите.
Матиас Енар
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Красотата идва от изоставянето на убежището на старите форми за несигурността на настоящето.
Матиас Енар
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
Чаените храсти се стичат по хълмовете; те са малки храсти със заоблен хабитус с удължени листа, засадени близо един до друг: погледнати отгоре нивите изглеждат като зелена, плътно положена мозайка от копчета, покрити с мъх топчета, простиращи се по склоновете на Хималаите.
Матиас Енар
|
5
|
Споделяне
|
Добавено |
...срещаме се, настигаме се - години наред; в тъмното, на случаен принцип и когато най-после изглежда, че сме се хванали за ръце, смъртта се появява и отнема всичко от нас.
Матиас Енар
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
...боговете ще пируват с дима на овните и овцете, които всички тези прекрасни хора ще им предложат, на Храмовия хълм три пъти обещан, там, където главите на палестинските атентатори самоубийци излитат към небето, тапи от божествено шампанско, по време на празнуването на края на дните, последните фойерверки, предобразени от експлозиите на войната, и без съмнение е само въпрос на търпение, преди Вселената да реши отново да стане безкрайно малка и да изсмуче всички тези горящи спомени в нищото...
Матиас Енар
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Започва да рецитира някои стихове. Персийска поема. Не спирам да желая, когато желанието ми се изпълни, когато устата ми спечели Червените устни на моята любима, Когато душата ми издъхне в сладостта на нейния дъх. Арслан се усмихва, той разпозна неподражаемия Хафез от Шираз, което се потвърждава и от последния куплет: И винаги ще призоваваш името на Хафез в компанията на тъжните и съкрушените.
Матиас Енар
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
...понякога смисълът на творбата е значително подсилен от история, умножена от страх.
Матиас Енар
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
Когато получих това андалуско писмо, аз рухнах: Техеран се върна към мен, спомените за Дамаск също, Париж, Виена, изведнъж оцветени, начинът, по който обикновен лъч светлина е достатъчен, за да придаде своята тоналност на огромното вечерно небе, тъга и горчивина.
Матиас Енар
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
Красотата идва от изоставянето на убежището на старите форми заради несигурността на настоящето.
Матиас Енар
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |