Добавено |
Преводът винаги е измяна и както отбелязва авторът на Минг, в най-добрия случай може да бъде само обратната страна на брокат - всички нишки са там, но не и тънкостта на колорит или дизайн.
Какудзо Окакура
Подобни
За нас нищо не е истинско, освен глад, нищо свято, освен собствените ни желания.
Какудзо Окакура
Може би се разкриваме твърде много в малките неща, защото имаме толкова малко от голямото, което да скрием.
Какудзо Окакура
Как човек може да бъде толкова сериозен със света, когато самият свят е толкова смешен?
Какудзо Окакура
Всеки трябва да изгради отново своето небе от надежда и мир.
Какудзо Окакура
Приятелите са цветя в градината на живота.
Какудзо Окакура
Шедьовърът е симфония, изсвирена от най-добрите ни чувства.
Какудзо Окакура
Чаят е повече от идеализация на формата на пиене; това е религия на изкуството на живота.
Какудзо Окакура
В религията бъдещето е зад гърба ни. В изкуството настоящето е вечно.
Какудзо Окакура
Изкуството на живота се крие в постоянно приспособяване към заобикалящата ни среда.
Какудзо Окакура
Какви тежки последици за човечеството се крият в презрителното игнориране на източните проблеми!
Какудзо Окакура