Гостът и рибата се вмирисват на третия ден.
Чешка поговорка

Подобни

Даже помиярите не пикаят на пътеката, по която е минал бедняка.
Италианска поговорка

Дърводелецът е лош, но треските са добри.
Ирландска поговорка

Божиите дни са повече от просото.
Туркменска поговорка

За умния и намек е достатъчен.
Ирландска поговорка

Храбрец без белег няма.
Туркменска поговорка

При нужда всяка вещ е хубава.
Туркменска поговорка

Предпазливостта е украшение за храбрия.
Азербайджанска поговорка

Избира се ключ за катинара, а не катинар за ключа.
Осетинска поговорка

Бог високо, Русия далеко.
Сръбска поговорка

Погледът назад беше написан с вярата, че Златният век лежи пред нас, а не зад нас.
Едуард Белами