 2
|
 Споделяне
|
Добавено |
Любовта, която бие в старите камъни на тази къща, направи още едно чудо: това да позволи, сякаш са слепи, да не виждат телата си, а само душите си.
Мануел Пуиг
Подобни
Такава е любовта, тя прави красив този, който обича, без да изисква нищо в замяна.
Мануел Пуиг
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Единствената ми фантазия относно писането беше, че на старини, след като съм режисирал много шедьоври, ще напиша мемоарите си.
Мануел Пуиг
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Хичкок ни го прави много ясно. Има обективна и субективна камера, както в литературата има разказвач от трето и първо лице.
Мануел Пуиг
|
0
|
Споделяне
|
Добавено |
По правило човек никога не трябва да поставя формата пред съдържанието.
Мануел Пуиг
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Честният човек не може да вземе политическата власт в свои ръце, чувството му за отговорност няма да му позволи да го направи.
Мануел Пуиг
|
1
|
Споделяне
|
Добавено |
Ако човек иска да се научи, ще намери начин.
Мануел Пуиг
|
1
|
Споделяне
|
Добавено |
Задачата на преводача е да създаде на собствения си език същите напрежения, които се появяват в оригинала. Това е трудно!
Мануел Пуиг
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
- Че съжалявам, защото се влюбих в героите. И сега всичко свърши и сякаш са мъртви.
Мануел Пуиг
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Странно е колко е трудно да живееш, без да си привързан към нещо... Сякаш мозъкът трябва постоянно да развива привързаност към нещо.
Мануел Пуиг
|
1
|
Споделяне
|
Добавено |
Да си мъж е много повече, не е да унижаваш никого със заповед, с бакшиш. Нещо повече, това е... да не позволяваш на никой до теб да се чувства по-малък, че никой до теб не се чувства зле.
Мануел Пуиг
|
1
|
Споделяне
|
Добавено |