Добавено |
Единственото смущение в него беше, че отношението на зетя към съвместния им живот изглеждаше твърде повърхностно, че той реши лесно да напусне жена си, тъй като счупени часовници или домакински електроуреди се изхвърлят на боклука.
Хан Канг
Подобни
Изглеждаше достатъчно за нея просто да се справи с каквото и да се случи, спокойно и без суетене. Или може би просто нещата се случваха вътре в нея. ужасни неща, за които никой друг не можеше дори да се досети и по този начин беше невъзможно за нея да се занимава с ежедневието едновременно. Ако беше така, естествено нямаше да й остане никаква енергия не само за любопитство или интерес, но и за някакъв смислен отговор на всички обикновени дреболии, които се случваха на повърхността. Това, което му подсказваше, че неговият случай може да е такъв, беше, че понякога очите й отразяваха вид насилие, което не можеше просто да бъде отхвърлено като пасивност, идиотизъм или безразличие, и което тя сякаш се мъчеше да потисне.
Хан Канг
Донг-хо, имам нужда да ме хванеш за ръката и да ме отведеш далеч от всичко това. Далеч там, където блести светлината, там, където цъфтят цветята.
Хан Канг
Имах сън - тя го беше казала вече два пъти. Отвъд прозореца, в тъмния тунел, лицето й прелита - лицето й, но непознато, сякаш го виждах за първи път.
Хан Канг
Не е ли вече пролята твърде много кръв? Трябва ли просто да го покрием с глина? Очите на душите на преждевременно напусналите този свят са широко отворени. Те ни наблюдават отблизо.
Хан Канг
Гледах мълчаливо как лицето ми почерня и се поду, чертите ми се превърнаха в гнойни язви, контурите, които ме бяха определяли, които ми бяха дали ясни ръбове, се разпаднаха в неяснота, не оставяйки нищо, което да може да бъде разпознато като мен.
Хан Канг
Някои спомени никога не лекуват. Вместо да избледняват с течение на времето, тези спомени стават единствените неща, които остават, когато всичко останало е изтрито. Светът потъмнява, като електрическите крушки изгасват една по една. Наясно съм, че не съм сигурен човек.
Хан Канг
Никой не може да ми помогне. Никой не може да ме спаси. Никой не може да ме накара да дишам.
Хан Канг
Преживяването на насилието и бруталността не може да се ограничи до краткия период от десет дни, през който протичаха безредиците в Куанджу. Подобно е на последствията от експлозията в Чернобил, която не изчезна веднага след потушаването на радиацията, но засягаше околната среда в продължение на много десетилетия.
Хан Канг