Стихотворението е, наред с други неща, интонация...

Стихотворението е, наред с други неща, интонация, израз на нещо, което често не може да се преведе.
Хорхе Луис Борхес

Подобни

Литература - това е управляемо съновидение.
Хорхе Луис Борхес

Човешките дела на земята не са достойни нито за адският огън, нито за светлината на небесата.
Хорхе Луис Борхес

Лотарията е интерполация на случая в световния ред.
Хорхе Луис Борхес

На всеки живота дава всичко, само че повечето не знаят за това.
Хорхе Луис Борхес

...като дете бях изумен, че буквите в затворената книга не са объркват и не са загубени през нощта...
Хорхе Луис Борхес

Рано или късно хората откриват всичко или в крайна сметка, всичко, което е дадено да узнае човека.
Хорхе Луис Борхес

Дори и да станете рано, зората няма да дойде по-рано.
Хорхе Луис Борхес

Хората забравят, че те са мъртъвци водещи разговори с мъртъвци.
Хорхе Луис Борхес

Съгласих се повече от неспособност да се съпротивлявам, отколкото от ентусиазъм.
Хорхе Луис Борхес