Добавено |
...Бащата на Саид плачеше само когато беше сам в стаята си, безмълвно, без сълзи, тялото му беше обзето от заекване или тръпка, която не го пускаше, защото чувството му за загуба беше безгранично, а чувството му от благоволението на Вселената беше разтърсена, а съпругата му беше най-добрият му приятел.
Мохсин Хамид
Подобни
Ако той разбираше, на някакво ниво, че да обичаш означава да влезеш в неизбежността един ден да не можеш да защитиш това, което е най-ценно за теб.
Мохсин Хамид
Скоро се установи ритъм и след това рядко се случваше повече от няколко будни часа да минат без контакт помежду им и те се озоваха в онези ранни дни на техния роман, които ставаха гладни, докосвайки се един друг, но без телесна близост, без освобождаване. Те бяха започнали, всеки от тях, да се прониква, но все още не се бяха целунали.
Мохсин Хамид
Подобни пътувания ме убедиха, че не винаги е възможно да се възстановят границите, след като са били замъглени и пропускливи от връзка: колкото и да се опитваме, не можем да се преустроим като автономни същества, за които преди си сме си представяли.
Мохсин Хамид
Пакистан, древна столица на Пенджаб, дом на почти толкова хора, колкото Ню Йорк, наслоен като седиментна равнина с натрупаната история на нашественици от арийците през монголите до британците.
Мохсин Хамид
Веднъж, когато Надя седеше на стъпалата на сграда и четеше новините на телефона си от другата страна на улицата от отряд войски и танк, тя си помисли, че вижда онлайн снимка на себе си, седнала на стълбите на сграда и чете новините за нея телефон от другата страна на улицата от отряд войски и танк и тя се стресна и се зачуди как е възможно това. Как можеше да чете тази новина и да бъде тази новина. И как вестникът можеше да публикува това мигновено и тя се оглеждаше за фотограф и имаше странното усещане, че времето се огъва около нея, сякаш беше от миналото, че четеше за бъдещето, или от бъдещето, че четеше за минало.
Мохсин Хамид
Удивително е какво ще направи генофондът, за да се увековечи.
Мохсин Хамид
Но когато четете книга, това, което виждате, са черни извивки върху целулоза или все по-често тъмни пиксели върху блед екран. За да трансформирате тези икони в герои и събития, трябва да си представите. И когато си представяш, ти създаваш.
Мохсин Хамид
Възможно е да обожавате тези, които току-що дойдоха във вашия свят, да си представяте, независимо колко късно през деня, щастливо преплетено бъдеще с онези, които не са били част от вашето минало.
Мохсин Хамид
Но това, което усещате, което е безпогрешно, е надигаща се вълна от неудовлетвореност, гняв и насилие, родена отчасти от по-доброто познаване на бедните днес с богатите, лицата им притиснати към онзи чист прозорец към богатството, предоставено от вездесъщата телевизия, и отчасти от промяната в манталитета, която е резултат от изместване навън в кривата на предлагането на огнестрелни оръжия.
Мохсин Хамид
Може би защото романите са като афери, а малките романи – с по-малко страници сюжет – са афери с по-малко история, афери, които включват само няколко погледа през масата за вечеря или едно-единствено пътуване заедно, без да говорим, във влак и следователно делата все още са електрически с потенциал, все още ускоряващи, дори след изтичането на всичките тези години.
Мохсин Хамид