 2
|
 Споделяне
|
Добавено |
Изглежда вероятно, че Исус, бидейки млад мъж, научи малко иврит, но това е предположение. По-вероятно е Исус да е говорил малко гръцки, тъй като този език е доминирал в региона след завоеванията на Александър Велики през четвъртия век.
Джей Парини
Всъщност повечето от нас не четат друг език и затова, когато четем превод, няма как да знаем какво е променено или добавено.
Кен Лиу
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
Русия ще я спаси армията, флота и реформата на езика.
Захар Прилепин
|
5
|
Споделяне
|
Добавено |
Безумие е да мислим, че познаването на език и четенето на няколко книги може да създаде връзки между хората. Мисли, книги, идеи, думи - ако нещо друго, те правят по-сам, защото унищожават всяка инстинктивна лоялност, която някога сте притежавали.
Амитав Гхош
|
3
|
Споделяне
|
Добавено |
Ако знаете два езика, нивото на вашата интелигентност се умножава стократно в очите на други хора.
Бил Козби
|
2
|
Споделяне
|
Добавено |
Отначало си помислих, че всички около мен имат същия вкус като мен: че от докосването на нещо до върха на езика, различни неща се появяват в очите на ума: цветове, форми и шарки или картини, изображения на неща или дори хората.
Филип Казан
|
4
|
Споделяне
|
Добавено |
Въпросът за баланса наистина е въпрос на приоритет. Когато промените езика си от балансиране към приоритизиране, виждате избора си по-ясно и отваряте вратата за промяна на вашата съдба.
Гари Келър
|
5
|
Споделяне
|
Добавено |
Секундната скорост на езика винаги трябва да бъде по-малка от секундната скорост на мислите, а не обратното.
Евгений Замятин
|
5
|
Споделяне
|
Добавено |
Може би вашата страна е само място, което измисляте в собствения си ум. Нещо, за което мечтаеш и пееш. Може би това изобщо не е място на картата, а просто история, пълна с хора, които срещате и места, които посещавате, пълна с книги и филми, на които сте били. Не се страхувам от носталгия по дома и език, на който да живея. Не трябва да бъда като другите. Вървя по стената и никой не може да ме спре.
Хюго Хамилтън
|
1
|
Споделяне
|
Добавено |
Смешно и болезнено е да се използва арабският език на иракски поет, живял преди векове, за да се опише това, което ние в Ирак страдаме днес.
Хасан Бласим
|
5
|
Споделяне
|
Добавено |